This is HubSpot’s list of client questions that are useful when planning a new website project.
Also, look at this list of our own: OCG Website Planning Survey
http://ocgbpm.com/wp-content/uploads/2017/08/Website_Redesign_Client_Questionnaire-HubSpot.pdf